ぼうとく

ぼうとく
[冒涜] blasphemy
【U】(神聖なものへの)不敬, 冒涜
profanity
【U】《正式》冒涜, 不敬;【C】[通例 ~ies] 罰当りな言葉[行ない]
profanation
【U】《正式》[まれに a ~] 神聖を汚(けが)すこと.
◇→冒涜する
◇→冒涜的な
冒とく
冒涜
blasphemy
curse
profanity
sacrilege
desecration
* * *
ぼうとく【冒涜】
blasphemy
〖U〗(神聖なものへの)不敬, 冒涜
profanity
〖U〗《正式》冒涜, 不敬;〖C〗[通例 ~ies] 罰当りな言葉[行ない]
profanation
〖U〗《正式》[まれに a ~] 神聖を汚(けが)すこと.
◇ → 冒涜する
◇ → 冒涜的な
* * *
ぼうとく【冒涜】
〔神に対する〕 blasphemy; sacrilege; desecration; 〔神聖・尊厳なものに対する〕 defilement; debasement; pollution.
~する profane; blaspheme; desecrate; defile; pollute; debase.

●神を冒涜する blaspheme against God

・生命の尊厳を冒涜する desecrate the dignity of life.

●これは音楽に対する冒涜だ. This is a sacrilege against music.

冒涜行為 a blasphemous act.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”